Keep mum
Словосочетания
keep mum — воды в рот набрать / отмалчиваться / ни гу-гу
to keep mum (about smth.) — помалкивать (о чём-л.)
kept mum — как воды в рот набрал; воды в рот набрал
to keep mum (about smth.) — помалкивать (о чём-л.)
kept mum — как воды в рот набрал; воды в рот набрал
Автоматический перевод
помалкивать
Перевод по словам
keep — держаться, держать, сохранять, содержание, прокорм, главная башня, пища
mum — мама, молчание, крепкое пиво, молчаливый
mum — мама, молчание, крепкое пиво, молчаливый
Примеры
I'm trying to keep Mum sweet so that she'll lend me the car.
Я пытаюсь угодить маме, чтобы она одолжила мне свою машину.
Please keep mum about my new job for the moment. *
Пожалуйста, пока никому ни слова о моей новой работе.
...kept mum about the surprise bridal shower...
...помалкивай о девичнике который мы хотим сделать сюрпризом...
He smelled a rat but kept mum. *
Он чувствовал, что дело темное, но помалкивал.
He smelt a rat but he kept mum. *
Он что-то подозревал, но помалкивал.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.